-
1 Всеобщая система преференций
ЕБРР: ВСПУниверсальный англо-русский словарь > Всеобщая система преференций
-
2 general system of preferences
English-Russian base dictionary > general system of preferences
-
3 set of preferences
-
4 GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES (GSP)
Всеобщая система преференций
Договоренности между развитыми странами об устранении или снижении импортных тарифов на отдельные виды экспортной продукции развивающихся стран. Система льгот начала внедряться в 1971 г. с целью стимулирования развития и диверсификации экспорта продукции из развивающихся стран. Однако положительное влияние преференций было подорвано созданием различных таможенных союзов, в которые развивающиеся страны не входят, а также введением множества оговорок, позволяющих отступать от установленных ранее правил.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES (GSP)
-
5 scheme of preferences
-
6 Generalized System of Preferences (GSP)
Англо-русский экономический словарь > Generalized System of Preferences (GSP)
-
7 Generalized System of Preferences (GSP)
Англо-русский экономический словарь > Generalized System of Preferences (GSP)
-
8 Generalized System of Preferences
2) ЕБРР: Всеобщая система преференций (GSI; ВСП)Универсальный англо-русский словарь > Generalized System of Preferences
-
9 generalized system of preferences
2) ЕБРР: Всеобщая система преференций (GSI; ВСП)Универсальный англо-русский словарь > generalized system of preferences
-
10 close ended preferences
-
11 general
1. n амер. сл. начальство, «отец-командир»2. n общее3. n общие замечания; общие положения; общая частьgeneral architecture — общая архитектура, архитектура зданий
4. n разг. прислуга «за всё»general servant, servant of all work — «прислуга за всё»
5. n церк. глава ордена6. n уст. большинство7. n уст. толпа, чернь, простонародье8. a общий, всеобщийgeneral knowledge — то, что известно всем
9. a широкий; повсеместныйgeneral lay-out — общее расположение, генеральный план
general counter-attack — общая контратака; контрнаступление
general release — кино широкий прокат, выпуск на широкий экран
it is a matter of general anxiety — это беспокоит всех, это предмет всеобщего беспокойства
it is not in the general interest to close railways — закрыть железнодорожное движение противоречит общим интересам
general public, public at large — широкая публика
10. a распространённый; общепринятый, обычныйin general — обычно, вообще, в большинстве случаев
as a general rule — обычно, как правило
the general idea is that … — все считают, что …, существует общее мнение, что …
general creditor — лицо, предоставляющее обычный кредит
in a general way — обычным путем; в общих чертах
as a general thing — обычно, как правило
11. a общий, общего характера, неспециализированный; неспециальныйgeneral dealer — торговец товарами повседневного спроса; хозяин лавки, в которой продаются различные товары
general store — универсальный магазин, неспециализированный магазин
general servant — прислуга «за всё»
general hospital — неспециализированная больница; больница общего типа
general reserve — общий резерв; резерв общего назначения
12. a расплывчатый, неточный, общийif you go in the general direction of the church … — видите церковь? Если вы будете держаться этого направления …
13. a главный, генеральныйgeneral committee — генеральный комитет ; президиум
Director General, General Manager — генеральный директор
General Commanding Officer — командующий, командующий группой войск, командир соединения
general headquarters — ставка, главное командование
Синонимический ряд:1. common (adj.) average; common; commonplace; customary; generic; matter-of-course; natural; normal; ordinary; prevailing; prevalent; regular; run-of-the-mill; typic; typical; universal; usual2. diverse (adj.) diverse; diversified; sundry3. indefinite (adj.) ill-defined; imprecise; indefinite; inexact; lax; uncertain; vague4. large (adj.) all-around; all-inclusive; all-round; broad; catholic; comprehending; comprehensive; ecumenical; endless; expansive; extended; extensive; far-reaching; global; inclusive; large; limitless; overall; sweeping; universal; wide-ranging; widespread5. miscellaneous (adj.) miscellaneous; nonspecific; unrestricted; unspecialized6. popular (adj.) democratic; popular7. public (adj.) communal; joint; mutual; popular; public; vulgar8. universal (adj.) generic; universalАнтонимический ряд:definite; exceptional; extraordinary; individual; infrequent; limited; only; particular; rare; remarkable; single; singular; sole; specific; unusual -
12 imperial preferences
-
13 open-ended preferences
-
14 general preferences system
Экономика: всеобщая система преференцийУниверсальный англо-русский словарь > general preferences system
-
15 general system of preferences
Деловая лексика: всеобщая система преференцийУниверсальный англо-русский словарь > general system of preferences
-
16 reverse preferences
-
17 trade preferences
-
18 Generalized System of Preferences
сокр. GSP межд. эк. Общая [всеобщая, генеральная, обобщенная\] система преференций (система таможенных льгот, в соответствии с которой товары, ввозимые в развитые страны из развивающихся стран, облагаются таможенными пошлинами по пониженным ставкам либо пользуются беспошлинным режимом; общий принцип такой системы был рекомендован Конференцией ООН по торговле и развитию в 1968 г. и воплощен, в частности, в национальных преференциальных схемах в странах ЕС, Австралии, Беларуси, Болгарии, Канаде, Японии, Новой Зеландии, Норвегии, России, Швейцарии, Турции и США; такие преференции противоречат принципу режима наибольшего благоприятствования, но существуют в силу постоянного изъятия из режима наибольшего благоприятствования на основе Уполномочивающей статьи)See:customs tariff, tariff preferences, preferential treatment, developing countries, preference-giving country, preference-receiving country, United Nations Conference on Trade and Development, European Union, Global System of Trade Preferences, GSP Form A, enabling clause б), most favoured nation treatment* * *Англо-русский экономический словарь > Generalized System of Preferences
См. также в других словарях:
Всеобщая Система Преференций — См. Система преференций всеобщая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВСЕОБЩАЯ СИСТЕМА ПРЕФЕРЕНЦИЙ — система таможенных льгот, предоставляемых развивающимся странам со стороны развитых капиталистических стран; разрабатывалась в течение целого ряда лет на основе национальных льготных таможенных тарифов и была окончательно утверждена в 1971 г.… … Юридическая энциклопедия
ВСЕОБЩАЯ СИСТЕМА ПРЕФЕРЕНЦИЙ — система таможенных льгот, предоставляемых развивающимся странам со стороны развитых капиталистических стран; разрабатывалась в течение целого ряда лет на основе национальных льготных таможенных тарифов и была окончательно утверждена в 1971 г.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Всеобщая система преференций — система таможенных льгот на товары из развивающихся стран. см. также Преференциальный режим, Преференции, Тариф льготный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Всеобщая система преференций — GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES (GSP) Договоренности между развитыми странами об устранении или снижении импортных тарифов на отдельные виды экспортной продукции развивающихся стран. Система льгот начала внедряться в 1971 г. с целью… … Словарь-справочник по экономике
СИСТЕМА ПРЕФЕРЕНЦИЙ ВСЕОБЩАЯ — ВСЕОБЩАЯ СИСТЕМА ПРЕФЕРЕНЦИЙ … Юридическая энциклопедия
ПРЕФЕРЕНЦИЙ ВСЕОБЩАЯ СИСТЕМА — (см. ВСЕОБЩАЯ СИСТЕМА ПРЕФЕРЕНЦИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СИСТЕМА ПРЕФЕРЕНЦИЙ ВСЕОБЩАЯ — (см. ВСЕОБЩАЯ СИСТЕМА ПРЕФЕРЕНЦИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Система Преференций Всеобщая — англ. general system of preferences принцип снижения таможенных пошлин на готовые изделия из развивающихся стран при экспорте в развитые страны. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СИСТЕМА ПРЕФЕРЕНЦИЙ, ВСЕОБЩАЯ — система таможенных льгот, предоставляемых развитыми странами развивающимся. Льготы заключаются в снижении таможенных пошлин на готовые изделия из развивающихся стран или в полной их отмене … Большой экономический словарь
Преференции — предоставлямые отдельным странам, организациям, лицам преимущества, льготы, например, торговые льготы, предоставляемые по международным договорам в целях расширения торговли между странами. Так преференциальные пошлины на ввоз товаров (всех… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике